Uma base de dados empoderando todos a desenvolver pesquisas em Libras
Manual de Uso do Site V-LIBRASIL
I – Visualizar os sinais no site
Existem duas formas de visualizar as informações, navegar pelas páginas usando o mapeamento de abas apresentado no final da página ou pesquisar por termos específicos ou palavras-chave no campo “Pesquisa”.
I.1 – Navegar pelo mapeamento de abas
1. Na página inicial é apresentado uma tabela contendo o Sinal realizado, a quantidade de ocorrências na base e um direcionamento para o vídeo de cada um dos articuladores.
2. Os sinais são apresentados em ordem alfabética.
3. Ao final da página é apresentado um mapeamento das páginas existentes no site. Este mapeamento pode ser utilizado para navegar entre as páginas.
I.2 – Pesquisa por termos ou palavras-chave
1. Informe no campo “Pesquisa” o termo a ser buscado na base, entre com o nome completo ou parte dele.
2. Depois de inserido o termo clique no botão “Pesquisa”.
3. Os resultados correspondentes ao termo buscado serão apresentados na tela. Caso não existe um termo correspondente será apresentada a mensagem “Nada para exibir”.
4. Para visualizar o vídeo de um sinal clique em “Exibir” no campo articulador de seu interesse ou para ver todos os vídeos clique no nome do termo exibido na coluna “Sinal” da tabela apresentada.
II – Efetuar o download dos sinais
1. A aba “Baixar” permite realizar o download da totalidade dos vídeos ou divididos por articulador.
Itens de Menu
Na barra de menus principal encontra-se os itens: Início, Feedback, Sobre, Baixar e Português/Inglês.
O item de menu Início permite voltar para a página inicial do site.
O item Feedback apresenta os seguintes subitens: Comentários sobre o site e Relatar sinal ausente. Ao clicar “Comentários sobre o site” uma página contendo um formulário será apresentado, no qual pode ser inserido comentários, sugestões e críticas ao repositório. No subitem: “Relatar um sinal ausente”, um novo formulário permite inserir informações sobre um sinal ausente ou sobre a inconsistência na rotulação de um sinal disponibilizado.
O item de menu Sobre apresenta os seguintes subitens: Direitos autorais, Manual, Condições de uso e Contate-nos. A aba de direitos autorais apresenta as informações de copyright e uso que norteiam a utilização do repositório. O subitem Manual apresenta as instruções de uso do repositório. Em Contate-nos são disponibilizado os endereços eletrônicos dos pesquisadores envolvidos no projeto.
O item de menu Baixar permite que todos os vídeos possam ser baixados, separados por articulador ou combinando os vídeos de todos os articuladores.
No item de menu português/inglês permite alterar o idioma dos textos do repositório para Português ou Inglês.